Spécifications CD 8cm [pressage] / SERVICE EXPRESS

N'oubliez surtout pas de communiquer à votre photograveur l'intégralité des spécifications suivantes :

Impression du disque jusqu'au centre EN QUADRICHROMIE [OFFSET ou SÉRIGRAPHIE]

Impression du disque EN SÉRIGRAPHIE SANS APLAT

2 A/ Spécifications de PHOTOGRAVURE CD 8 cm [pressage]
N'oubliez surtout pas de communiquer à votre photograveur l'intégralité des spécifications suivantes :

Repères :

- d'une épaisseur de 0,35 pt=0,12 mm

1 croix de centrage

4 abeilles de repérage dont le centre est placé à 66 mm du centre du cd

sous X-Press, exceptée la croix de centrage, les repères horizontaux et verticaux sont automatiquement générés au flashage. Votre doc X-Press fait donc 120 mm X 120 mm, le bloc d'importation principal de 78mm X 78mm, positionné à 21mm en X et Y

- Le N° de référence (votre société/votre produit/date), le N° du film, le N° de couleur pantone doivent apparaitre sur le label film ou la maquette finale.

- Les films ne doivent pas inclure de filets techniques

- les films doivent être fournis avec un cromalin analogique

Les instructions ci-dessous doivent être obligatoirement respectées si l'on veut obtenir le meilleur résultat dans les délais voulus :


- LA MAQUETTE DÉTOURÉE ET SANS ROGNE DOIT RESPECTER LES SCHÉMAS PROPOSÉS PLUS HAUT
- épaisseur des caractères et des traits :
taille minimum des caractères > ou égale à 4 points en positif / > ou égale à 5 points en négatif / privilégier les teintes quadri simples dans les textes en petits corps
taille minimum des traits > ou égale à 0,10 mm en positif / > ou égale à 0,25 mm en négatif

- Densité et tolérance des tramés pour l'offset quadri / supérieurs ou égaux à 3% dans les hautes lumières, inférieures ou égaux à 97 % dans les ombres

- taux d'encrage maximal des quadris : 280 %

- les textes et motifs noirs doivent être en surimpression

- Densité et tolérance des tramés pour la sérigraphie / supérieurs à 15% dans les hautes lumières, inférieures à 85% dans les ombres

- taux d'encrage maximal des quadris : 280 %

- les textes et motifs noirs doivent être en surimpression


2 B/ Spécifications de PHOTOGRAVURE CD 8 cm [pressage] TRAME

OFFSET QUADRI

- films négatifs, trame 150, sens offset (sens lecture émulsion dessous)

- points euclidiens

- angle de trame : minimum de 30 ° d'écart entre chaque film

SERIGRAPHIE QUADRI

- films positifs, trame 120, sens litho (sens lecture émulsion dessus)

- points elliptiques

- Films séparés pour chaque couleur incluant la référence CMJN

- angle de trame : C / 105°, M / 75°, J / 0°, N / 45°

SERIGRAPHIE EN TONS DIRECTS

- films positifs, trame 120, sens litho (sens lecture émulsion dessus)

- points elliptiques

- Films séparés pour chaque couleur incluant la référence PANTONE choisie

- angle de trame : minimum de 30° entre chaque film


3 /Exigences concernant une maquette électronique pour l'étiquette du CD :

Attention : à certaines périodes de l'année [Octobre/Novembre/Décembre] nos services PAO/Pre presse interne sont surchargés et les délais de traitement PAO peuvent être rallongés. C'est pourquoi nous vous avons communiqués ci-dessus les spécifications techniques à l'attention des photograveurs.

Nous pouvons traiter des images2 à partir des supports suivants :

  • CDR
  • via mail

Les logiciels utilisés sont

  • Quark X-Press Passport
  • Adobe Photoshop 4.0

Tous les documents doivent avoir une dimensions de 150mm x 150mm et l'image doit être centrée.

Votre fichier doit inclure tous les fichiers EPS et TIFF (300 dpi pour les images2 demi-tons et 1200 dpi pour les images2 en mode bitmap) conçus avec Illustrator et Photoshop

Toutes les polices de caractère écran et imprimante de votre maquette doivent être fournies pour la production

Aucun filet technique ne doit apparaitre sur votre document et les fonds perdus ne sont pas nécessaires.

La quadrichromie n'est nécessaire que pour les pictures CD ou une sérigraphie plus complexe au niveau des couleurs.

Tous les films sortent en noir. Dans vos fichiers et maquettes veuillez prendre en considération ce fait.

Dans tous les cas, vous devez fournir une copie sur papier (iris) de votre document pour nous permettre de vérifier que le film final est correct une fois produit.

MENTIONS OBLIGATOIRES À INCORPORER DANS LES FILMS

- N° de catalogue pour les CD-Audio
- Logo compact disc digital audio ou autres pour le multimédia
- Ligne d'interdiction pour les CD-Audio : 
"Tous droits du producteur phonographique et du propriétaire de l'oeuvre enregistrée réservés. Sauf autorisation, la duplication, la location, le prêt, l'utilisation de ce disque pour exécution publique et radio-diffusion sont interdits"
- Timbre SACEM/SDRM ou équivalent si nécessaire.